Parfois, le mélange de la réalité historique et de la fiction peut susciter des incertitudes. C’est le cas des lieux indiqués dans les différentes séquences de Sierra de Teruel. Citons-les : 1.- Séquence II : L’aviateur mort est enterré dans la ville de Chiva : Ceci est réel dans la mesure où l’escadrille était installée…
Etiqueta: 1936
SEQÜÈNCIA III: Els llocs.
De vegades, barrejar la realitat històrica amb la ficció pot generar dubtes. Això és el que passa amb les ubicacions assenyalades a diverses seqüències de Sierra de Teruel. Citem-les: 1.- Seqüència II: L’aviador mort és enterrat a la localitat de Chiva: Això és real en quant l’Esquadrilla va estar instal·lada ben a prop (La Señera,…
DUES PERLES EN UNA MATEIXA OSTRA
Clara Malraux i Jean Bouguennec, relacionats amb VISORHISTORIA i presents en el mateix exemplar d’una revista francesa de 1936
DOS PERLAS EN UNA OSTRA
Durante la elaboración de LA VERDADERA HISTORIA DEL RODAJE DE SIERRA DE TERUEL, se va revisando la prensa, española o francesa, los sucesos durante las fechas en las que, aproximadamente, ocurren los sucesos descritos. En una de estas incursiones, se ha encontrado la perla de hoy. O, mejor dicho, dos. En efecto, en la revista…
DEUX PERLES DANS UNE HUÎTRE.
Clara Malraux et Jean Bouguennec, présents dans VISORHISTORIA, ensamble dans la revue REGARDS.
Una batalla aérea: Sierra de Teruel.
27.12.1936. Sierra de Teruel. Los protagonistas. Confieso que la «microhistoria interrelacionada» que estoy realizando en VisorHistoria me apasiona. La relación entre la ficción y la realidad en la que se basa, nos da pistas que luego se pueden verificar, o no, con hechos tan sutiles como un simple fotograma de una película, o una recóndita…
LA «NEUTRALITAT» AMERICANA I EL MAR CANTÀBRICO.
Aquesta entrada és una mostra perfecta del que pretén VisorHistoria. Partim de dues constatacions sorgides de l’anàlisi de Serra de Terol, els seus precedents i raons. D’una banda, la necessitat d’avions, demostrada amb la ràpida adquisició i gestions posteriors a aquest efecte, per contrarestar la creixent potència aèria dels sollevats, subministrada per Alemanya i Itàlia;…
LA «NEUTRALITÉ» AMÉRICAINE ET LE MAR CANTABRICO.
Cet article est un exemple parfait de l’intention de VisorHistoria. Nous partons de deux observations issues de l’analyse de la Sierra de Teruel, de ses précédents et de ses raisons. D’une part, le besoin d’avions, démontré par l’acquisition rapide et les négociations ultérieures pour contrer la puissance aérienne croissante des rebelles, fournie par l’Allemagne et…
La «NEUTRALIDAD» AMERICANA Y EL MAR CANTÁBRICO.
El efecto de la neutralidad de EEUU sobre el aprovisionamiento de material por parte de la II República. Casos concretos.
SÉQUENCE XX : PASSER LES LIGNES
SIERRA DE TERUEL Séquence XX : Un paysan veut franchir la ligne de front pour informer l’aviation républicaine de l’emplacement d’un aérodrome rebelle.