Antoni Cisteró (28.3.2025) Una tarda de primavera m’he desplaçat fins a Saint-Genis-des-Fontaines un petit poble del Rosselló, per entrevistar una dona encantadora, oberta i generosa: Marie-Chantal dos Santos. Ens acull a casa, a la meva esposa i a mi, i de seguida ens mostra una maleta, motiu del viatge, plena de records de la seva…
Categoría: DE LOS AMIGOS
ENTRETIEN AVEC MARIE-CHANTAL DOS SANTOS.
Antoni Cisteró (28.3.2025) Un après-midi de printemps, je me suis rendu à Saint-Génis-des-Fontaines, une petite ville du Roussillon, pour interviewer une femme charmante, ouverte et généreuse : Marie-Chantal dos Santos. Elle nous a accueillis, mon épouse et moi, chez elle et nous a tout de suite montré une valise, motif du voyage, remplie de…
María Luz Morales dans SIERRA DE TERUEL
Esther Lázaro Sanz[1] (Dramaturgie et recherche à l’U.A.B.) Malgré les études consacrées à Sierra de Teruel, avec une mention spéciale pour ce site web et tout le travail méticuleux qu’Antoni Cisteró réalise pour fournir de plus en plus d’informations sur le film, son tournage et les personnes impliquées dans ce projet français sur le sol…
MARIA LUZ MORALES A SIERRA DE TERUEL
Esther Lázaro Sanz[i] (Dramaturga i investigadora a la U.A.B.) Tot i els estudis dedicats a Sierra de Teruel, amb menció especial a aquesta web i a tota la minuciosa feina que Antoni Cisteró porta a terme per donar a conèixer cada vegada més dades sobre la pel·lícula, el seu rodatge i les persones implicades en…
MARÍA LUZ MORALES EN SIERRA DE TERUEL
Esther Lázaro Sanz[1] (Investigadora y dramaturga en la U.A.B.) A pesar de los estudios dedicados a Sierra de Teruel, con mención especial a esta web y a todo el minucioso trabajo que Antoni Cisteró lleva a cabo para dar a conocer cada vez más datos sobre la película, su rodaje y las personas implicadas en…
Malraux et Trotsky : accords et désaccords
Pepe Gutiérrez-Álvarez, 2003. (Résumé par A. Cisteró, 2025) TEXTE INTÉGRAL DANS: https://fundanin.net/2019/07/08/malraux-y-trostky/ L’épopée de 1917 Issu d’une famille humble, doté d’une extrême inquiétude et d’une sensibilité extrême, Malraux, alors qu’il était encore un adolescent nerveux et isolé, manifeste un rejet radical de la stupidité et de la cruauté de la Première Guerre mondiale et, comme une…
Malraux i Trotsky: acords i desacords
Pepe Gutiérrez-Álvarez, 2003. (Resumit per A. Cisteró, 2025) TEXT ÍNTEGRE A: https://fundanin.net/2019/07/08/malraux-y-trostky/ L’èpica del 1917 Procedent d’una família humil i dotat d’una extrema inquietud i sensibilitat, Malraux, encara un adolescent nerviós i aïllat, va mostrar un rebuig radical a l’estupidesa i la crueltat de la Primera Guerra Mundial, i com a bona part de la…
Malraux y Trotsky: encuentros y desencuentros
Pepe Gutiérrez-Álvarez, 2003. (Resumido por A. Cisteró, 2025) (TEXTO ÍNTEGRO EN: https://fundanin.net/2019/07/08/malraux-y-trostky/) La épica de 1917 Procedente de una familia humilde dotado de una extrema inquietud y sensibilidad, Malraux, siendo todavía un adolescente nervioso y aislado, mostró un rechazo radical a la estupidez y la crueldad de la Primera Guerra Mundial, y como buena parte…
ELS BRIGADISTES I EL CINEMA
Un dels criteris bàsics de la Brigada Lincoln va ser el seu antiracisme, que es plasmar en què els afroamericans van ser tractats com a iguals, cosa que trigaria moltes dècades a ser acceptat als EUA, després de moltes lluites que estan lluny d’haver conclòs. Aquest aspecte és el tema central d’Heroes invisibles (EUA-Espanya, 2014)[i],…
LOS BRIGADISTAS Y EL CINE
Por Pepe Gutièrraz Álvarez Uno de los criterios básicos de la Brigada Lincoln fue su antirracismo, por lo que los afroamericanos fueron tratados como iguales, algo que tardaría muchas décadas en ser aceptado en los USA, después de muchas luchas que están lejos de haber concluido. Este aspecto es el tema central de Héroes invisibles…