L’un des critères fondamentaux de la Brigade Lincoln était son antiracisme, de sorte que les Afro-Américains étaient traités sur un pied d’égalité, ce qui prendrait plusieurs décennies à être accepté aux États-Unis, après de nombreuses luttes qui sont loin d’être terminées. Cet aspect est le thème central d’Héroes invisibles (USA-Espagne, 2014)[i], un film d’Alfonso Domingo…
Categoría: DE LOS AMIGOS
Sauvetage des aviateurs républicains à Valdelinares (audios de 1981)
Le 27 décembre 1936, le Potez-54, le Ñ, de l’escadrille España commandée par André Malraux, fut abattu par l’aviation rebelle et s’écrasa à Valdelinares (Teruel). C’est un épisode que les aînés de la communauté locale m’ont raconté pendant des années au cours de mes vacances d’été, ainsi que la participation du village et même de…
Rescat d’aviadors republicans a Valdelinares (3 audios de 1981).
El 27 de desembre de 1936 va ser atacat per l’aviació rebel i es va estavellar a Valdelinares (Terol) el Potez-54, Ñ, de l’esquadrilla Espanya que comandava André Malraux. Un episodi que des de molt nen vaig sentir relatar als més grans del lloc durant les meves vacances estivals, així com també la participació que…
Sierra de Teruel (Espoir), chef-d’œuvre d’André Malraux
Par Pepe Gutiérrez-Álvarez On se plaint souvent que la République n’a pas son film, un détail qu’il faut souligner. Premièrement, « la République » représentait beaucoup de choses, mais celle qui a réussi à vaincre l’armée fasciste dans certaines capitales clés était le peuple travailleur, le militant qui entraînait les ouvriers et les paysans. Deuxièmement,…
Sierra de Teruel (Espoir), una obra maestra de André Malraux
Por Pepe Gutiérrez-Álvarez Suele repetirse la queja de que la República no tiene su película, detalle que hay que puntualizar. Primero que “la República” fue muchas cosas, pero la que consiguió derrotar a los militares fascistas en algunos capitales claves, fue el pueblo trabajador, el militante que arrastró a la gente obrera y campesina. Segundo,…
Sierra de Teruel (Espoir), una obra mestra d’André Malraux
Sierra de Teruel (Espoir), una obra mestra d’André Malraux. Autor: Per Pepe Gutiérrez-Álvarez Se sol repetir la queixa que la República no té la seva pel·lícula, detall que cal puntualitzar. Primer que “la República” va ser moltes coses, però la que va aconseguir derrotar els militars feixistes en algunes capitals claus, va ser el poble treballador,…
L’AVENTURA D’UN LLIBRE DIFÍCIL DE TROBAR
La troballa d’un llibre biogràfic, que aclaria dubtes sobre un afer d’espionatge durant la guerra d’Espanya.
L’AVENTURE D’UN LIBRE DIFFICILE À TROUVER …
Mon ami Antoni Cisteró, grand admirateur de Max Aub, avait détecté depuis longtemps des articles diffamatoires sur la figure de cet auteur, qui tentaient de l’impliquer dans un complot de guerre bactériologique au cours de l’été 1937. Pour démanteler le canular, il a publié ses découvertes sur le blog VisorHistoria[1]. Il ne lui restait plus…
LA AVENTURA DE UN LIBRO DIFÍCIL DE ENCONTRAR
Mi amigo, Antoni Cisteró, gran admirador de Max Aub, había detectado hace tiempo unos artículos difamatorios sobre la figura de dicho autor, que pretendían involucrarle en una trama de guerra bacteriológica durante el verano de 1937. Para desmontar el bulo, investigó y publicó sus hallazgos en el blog VisorHistoria[1]. Solo le quedaba un eslabón por conseguir,…
SAUVER SIERRA DE TERUEL
SAUVER SIERRA DE TERUEL[i]. Ferran Alberich[ii] Le point de départ est un travail de localisation effectué pour la Filmoteca Española, afin d’obtenir un double négatif qui assurerait la préservation d’une production espagnole en Espagne. Le négatif original du film n’existant pas, il a fallu se tourner vers les copies les plus anciennes, plus proches de…