Por Janine Mossuz-Lavau. Directora de Investigación Emérita del CNRS (Centro Nacional de Investigación Científica) en el CEVIPOF (Centro de Investigación Política de Sciences Po)[i] Josette… Una estrella fugaz cuyo nombre solo algunos conocen porque fue pareja de André Malraux de 1933 a 1944 (fecha de su trágica muerte) y madre de sus dos hijos, Gauthier…
Etiqueta: André Malraux

JOSETTE CLOTIS
Par Janine Mossuz-Lavau. Directrice de recherche émérite CNRS au CEVIPOF (Centre de recherches politiques de Sciences Po) [1] Josette…Une étoile filante dont certains ne connaissent le nom que parce qu’elle fut la compagne d’André Malraux de 1933 à 1944 (date de sa mort tragique) et la mère de ses deux fils, Gauthier et Vincent, morts…

ENTREVISTA A MARIE-CHANTAL DOS SANTOS.
Antoni Cisteró (28.3.2025) Una tarde de primavera me he desplazado hasta Saint-Genis-des-Fontaines un pequeño pueblo del Rosellón, para entrevistar a una mujer encantadora, abierta y generosa: Marie-Chantal dos Santos. Nos acoge en su casa, a mi esposa y a mí, y enseguida nos muestra una maleta, motivo del viaje, llena de recuerdos de su madre,…

ENTREVISTA A MARIE-CHANTAL DOS SANTOS
Antoni Cisteró (28.3.2025) Una tarda de primavera m’he desplaçat fins a Saint-Genis-des-Fontaines un petit poble del Rosselló, per entrevistar una dona encantadora, oberta i generosa: Marie-Chantal dos Santos. Ens acull a casa, a la meva esposa i a mi, i de seguida ens mostra una maleta, motiu del viatge, plena de records de la seva…

ENTRETIEN AVEC MARIE-CHANTAL DOS SANTOS.
Antoni Cisteró (28.3.2025) Un après-midi de printemps, je me suis rendu à Saint-Génis-des-Fontaines, une petite ville du Roussillon, pour interviewer une femme charmante, ouverte et généreuse : Marie-Chantal dos Santos. Elle nous a accueillis, mon épouse et moi, chez elle et nous a tout de suite montré une valise, motif du voyage, remplie de…

AGOST 1938: Capítols 4.1.11 i 12
4.1.11. Ni pensar a sortir, Muñoz. El diumenge 28 serà un dia de festa. Al matí alguns aniran al futbol, on competeixen l’Espanyol i el Júpiter, altres a la platja de la Barceloneta, d’on hauran de marxar en haver-hi un fort bombardeig a la Barceloneta i a Can Tunis[i], al vessant marítim de Montjuïc. La…

AGOSTO 1938 Capítulos 4.1.11 y 12
4.1.11. Ni pensar en salir, Muñoz. El domingo 28 será un día de asueto. Por la mañana algunos irán al fútbol, donde compiten el Español y el Júpiter, otros a la playa de la Barceloneta, de donde tendrán que irse al haber un fuerte bombardeo en la Barceloneta y en Can Tunis[i], en la ladera…

AOÛT 1938 Chapitres 4.1.11 et 12.
4.1.11. Pas question de sortir, Munoz. Le dimanche 28 sera un jour de congé. Le matin, certains iront au football, où l’Espagnol et le Jupiter rivalisent, d’autres à la plage de la Barceloneta, d’où ils devront partir car il y a un fort bombardement dans la Barceloneta et à Can Tunis[i], sur la côte maritime…

LA VERITABLE HISTÒRIA: 4.1.9-10
4.1.9 AGOST CARRER SANTA ANA El 24 ha estat de preparació per al rodatge al carrer de Santa Anna, imprescindible per mostrar una acció que eviti un seguit de massa seqüències d’interior amb xerrades interminables. André, Max, i especialment Page, s’han ocupat de veure les ubicacions idònies, o possibles, de la càmera. Fins i tot…

UN ARTICLE INTÉRESSANT MUTILÉ
Avec l’autorisation de Marie Chantal dos Santos, fille de l’auteure, VisorHistoria propose l’article publié par Suzanne Chantal dans l’hebdomadaire français Cinémonde[i], dans son numéro spécial de Noël 1938 (n° 529, 7,12,1938, pages 1084-1085). Ce texte relate une expérience vécue par l’auteure lors de son séjour à Barcelone à l’été 1938, où elle avait rendu visite…