Pouvons-nous imaginer une Vénus de Milo avec les bras restaurés? C’est ce que, avec le plus grand respect pour l’œuvre de Malraux, et avec la paternité technique de notre ami et collaborateur Sergio Romero, nous avons essayé de faire la reconstruction de la Séquence I de Sierra de Teruel, telle que Malraux aurait souhaité, en…
Categoría: FRANÇAIS

Mon Grand Voyage Littéraire et Cinématographique avec André Malraux (John J. Michalczyk)
Mon embarquement a commencé en septembre 1969. Je suis arrivé à l’université de Harvard pour poursuivre un PhD avec une concentration sur la littérature et le cinéma. J’ai demandé au Professeur W. H. Frohock, auteur du livre Andre Malraux and the Tragic Imagination, s’il pouvait me guider dans mes études. Il m’a répondu, « Je n’ai pas…

4.2.1.-TARRAGONE (septembre 1938)
L’HISTOIRE VRAIE DU TOURNAGE DE SIERRA DE TERUEL. Septembre, 1938 Jusqu’à l’arrivée de Max Aub, de retour avec les batteries du camion son et plusieurs mètres de pellicule vierge, l’équipe de tournage est au point mort. Petit termine le demi-avion en contreplaqué pour pouvoir filmer l’intérieur d’un Potez, et les Miró ont déjà préparé l’une des…

ANATOMIE D’UNE SÉQUENCE -10 : Le désir tronqué
Poursuivons avec l’histoire de Serafín Fernández Ferro, l’acteur qui interprète le mitrailleur Saidí dans le film. Nous nous attardons sur le sandwich de veau que lui a offert Federico García Lorca. Le garçon devait avoir du charme, comme le rappelle le diplomate Morla Lynch, que nous avons déjà cité : «Petit de taille mais bien…

JOSETTE CLOTIS
Par Janine Mossuz-Lavau. Directrice de recherche émérite CNRS au CEVIPOF (Centre de recherches politiques de Sciences Po) [1] Josette…Une étoile filante dont certains ne connaissent le nom que parce qu’elle fut la compagne d’André Malraux de 1933 à 1944 (date de sa mort tragique) et la mère de ses deux fils, Gauthier et Vincent, morts…

ENTRETIEN AVEC MARIE-CHANTAL DOS SANTOS.
Antoni Cisteró (28.3.2025) Un après-midi de printemps, je me suis rendu à Saint-Génis-des-Fontaines, une petite ville du Roussillon, pour interviewer une femme charmante, ouverte et généreuse : Marie-Chantal dos Santos. Elle nous a accueillis, mon épouse et moi, chez elle et nous a tout de suite montré une valise, motif du voyage, remplie de…

AOÛT 1938 Chapitres 4.1.11 et 12.
4.1.11. Pas question de sortir, Munoz. Le dimanche 28 sera un jour de congé. Le matin, certains iront au football, où l’Espagnol et le Jupiter rivalisent, d’autres à la plage de la Barceloneta, d’où ils devront partir car il y a un fort bombardement dans la Barceloneta et à Can Tunis[i], sur la côte maritime…

LE CINÉMA SOUS LES BOMBES
LE CINÉMA SOUS LES BOMBES (CINÉMONDE Nº 529 7.12.1938 p. 1084-1085) (les notes de fin sont de Visorhistoria) De notre envoyée spéciale en Espagne. Suzanne Chantal nous revient d’Espagne où elle est allée voir André Malraux tourner Espoir. Tout commentaire amoindrirait ce reportage objectif, émouvant, humain, le plus grave sans doute qu’ait jamais autorisé le…

LA VRAIE HISTOIRE: 4.1.9-10
4.1.9.- Rue Santa Ana. Le 24, il s’agissait de préparer le tournage dans la rue Santa Ana, indispensable pour montrer une action qui évite trop de séquences intérieures avec d’interminables bavardages. André, Max, et surtout Page, se sont occupés de rechercher les emplacements idéaux, ou possibles, pour les caméras. Ils ont même demandé au concierge…

UN ARTICLE INTÉRESSANT MUTILÉ
Avec l’autorisation de Marie Chantal dos Santos, fille de l’auteure, VisorHistoria propose l’article publié par Suzanne Chantal dans l’hebdomadaire français Cinémonde[i], dans son numéro spécial de Noël 1938 (n° 529, 7,12,1938, pages 1084-1085). Ce texte relate une expérience vécue par l’auteure lors de son séjour à Barcelone à l’été 1938, où elle avait rendu visite…