MALRAUX À MADRID PENDANT LA GUERRE D’ESPAGNE Antoni Cisteró Cet article a été publié dans le prestigieux magazine FRENTE DE MADRID, numéro 46, juin 2025, pages 80-85. Je recommande vivement l’organisme organisateur GEFREMA (https://www.gefrema.com/frente-de-madrid), qui propose un large éventail d’activités et des visites de groupe intéressantes dans les différents lieux de Madrid où s’est déroulé…
Etiqueta: Guerra civil
4.2.2-3 RODANT DES DE L’AIRE
4.2.2. De nou a Sabadell. Com ja indicava la companya de Malraux, la dura etapa de Tarragona ha estat només un pas més. Alguns dels plans pendents de rodar són crítics, imprescindibles. Pendents del maleït mig avió de contraxapat, encara no han rodat res relacionat amb la batalla aèria que serà la culminació del relat….
4.2.2-3 TOURNAGE DEPUIS L’AIR
4.2.2 Retour à Sabadell. Comme l’avait déjà indiqué la copine de Malraux, l’étape difficile de Tarragone n’est qu’une étape de plus. Certains plans qui restent à tourner sont critiques, essentiels. En attendant les accessoires du demi-avion, ils n’ont encore rien tourné de la bataille aérienne qui sera le point culminant de l’histoire. Et, bien sûr,…
4.2.2-3 RODANDO EN EL AIRE
4.2.2. De nuevo en Sabadell. Como ya indicaba la compañera de Malraux, la dura etapa de Tarragona ha sido solo un paso más. Algunos de los planos pendientes de rodar son críticos, imprescindibles. Pendientes del dichoso medio avión de atrezo, aún no han rodado nada relacionado con la batalla aérea que será la culminación del…
CLÍNICA Z: Un hôpital militaire à Montserrat pendant la guerre civile (1936-1939)
Par Àngels Rius i Bou, (Bibliothèque de l’abbaye de Montserrat) Introduction La guerre civile a été un traumatisme très dur pour Montserrat, comparable à ce qu’a signifié la guerre contre la France (de l’indépendance) (1808-1814), qui a détruit le monastère et pillé ses richesses, mais qui n’a pas coûté de vies humaines au monastère. La…
CLINICA Z: Un hospital militar en Montserrat durante la Guerra Civil (1936-1939)
Historia del monasterio de Montserrat, que durante la guerra de España fue un hospital militar.
Clínica Z: un hospital militar a Montserrat durant la Guerra Civil (1936-1939)
Per Àngels Rius i Bou, Biblioteca de l’Abadia de Montserrat [i] Introducció La Guerra Civil representà un trauma molt fort per Montserrat comparable amb el que va significar la Guerra del Francès (1808-1814), que va destruir el monestir i en saquejà les riqueses, però que no fou costosa en vides humanes al monestir. 1. La…