En los instantes finales de la Secuencia II, con los aviadores y los lugareños rodeando el cadáver de Viezzoli (Marcelino en la película), hay un momento particularmente emotivo, que proviene del texto de la novela La esperanza. Comparemos los dos medios de expresión: NOVELA: (MALRAUX (1995), Página 235) Tres heridos, tres muertos. Faltaba un ametrallador….
Categoría: CINE
SECUENCIA IX -Tarragona: el perro y el coche.
La secuencia IX de Sierra de Teruel es quizás la más compleja entre las treinta y nueve de que consta la película. Fue rodada en dos ciudades distintas y padeció múltiples percances que requirieron estar dos semanas en Tarragona, y aún así se tuvieron prisas de última hora. Recordemos que en comentario de la secuencia…
SECUENCIA VIII – Rodando en Tarragona.
Secuencia rodada íntegramente en Tarragona, en la que los republicanos detectan un cañón que les impide la salida hacia Linás.
SECUENCIA IV – La droguería
El conjunto de secuencias de Sierra de Teruel entre la IV y la XI (la V y la XI, no rodadas), narran la reunión en una droguería del comité republicano de la ciudad (supuestamente Teruel) con el delegado militar, debatiendo cómo ayudar a la población de Linás, asediada por los rebeldes; el paso por las…
MI VISA POR UN CABALLO
El actor que encarna al capitán Muñoz, uno de los papeles principales en Sierra de Teruel, es Andrés Mejuto que salió de Francia en el barco Massília, desde el puerto de La Rochelle y llegó a Argentina el 5 de noviembre de 1939. Con tiempo, por lo tanto, de haber rodado las escenas ya en…
MALRAUX Y EL CINE
André Malraux y el cine Conferencia[1] de Max Aub, grabada en octubre de 1962 para la cadena de televisión Radio-Canadá- (MALGAT, 2010. Página 153 y ss.). Traducción de A.Cisteró. Es para mí un honor estar en la televisión canadiense. Yo dirijo, como se les acaba de decir, la radio y la televisión de la Universidad…
Orphea y Sierra de Teruel
Los Estudios Orphea Films tienen una estrecha relación con el mundo del cine francés. En 1930, nace en París la productora Orphéa Films. Eran sus fundadores dos franceses: Ferdinand Resnard y Camille Lemoine, y un catalán, Josep María de Guillen-García, fundador a su vez, en 1924 de Radio Barcelona. Ya desde el principio, se tenía…
Max Aub, l’homme a tout faire
Análisis de la amplia colaboración de Max Aub en la realización de Sierra de Teruel como traductor, guionista, asistente, negociador…