EL CINEMA SOTA LES BOMBES (CINÉMONDE N° 529 7.12.1938 p. 1084-1085) (Traducció i notes: A. Cisteró) (De la nostra corresponsal especial a Espanya). Suzanne Chantal torna amb nosaltres des d’Espanya, on va anar a veure André Malraux rodant Espoir. Qualsevol comentari desmereixeria aquest reportatge objectiu, commovedor, humà, sens dubte el més seriós que el cinema…
Etiqueta: periodismo
UN INTERESSANT ARTICLE MUTILAT
Amb l’autorització de Marie Chantal dos Santos, filla de l’autora, VisorHistoria ofereix l’article publicat per Suzanne Chantal al setmanari francès Cinémonde[i], al seu número especial de Nadal de 1938 (núm. 529, 7,12,1938, pàgines 1084-1085). Un escrit que narra una experiència en directe, quan l’autora va visitar Barcelona l’estiu del 1938, per estar amb la seva…
LAS FUENTES DE MALRAUX
Trazas de informaciones periodísticas en La esperanza, de André Malraux
LES SOURCES DE MALRAUX
Quelques citations de Malraux, avec des traces dans le journalisme de l’époque
LES FONTS DE MALRAUX
Algunas citas de periodistas, recogidas por Malraux en su libro L’espoir.
LAS FUENTES DE MALRAUX
Muchos años después de haber escrito La esperanza, Malraux negaba que algunos de los pasajes de su novela estuvieran extraídos de la prensa. En una carta a su biógrafo Thornberry, del 17 de julio de 1970, decía: “No, mis fuentes han sido siempre los camaradas de combate. Los campos de aviación estaban alejados de las…