Le périple à Collbató les a épuisés, ils ont donc passé le reste de la semaine à se reposer. D’une part, les techniciens ont vérifié les caméras, les projecteurs et le reste du matériel afin de le préparer pour les nouvelles séquences. Pendant ce temps, Malraux et Aub ont fait le point avec Marion sur…